Hopfen- & Weinfelder, Elbe & Moldau.
Tag drei unserer Radtour von Dresden nach Prag. Wir erwachen frisch wie der Morgentau in unserer Penzion Mácha in Litoměřice (Leitmeritz). Tagesziel ist heute die Stadt Mělník (Melnik), am Zusammenfluss von Moldau und Elbe.
Wir holen unsere Ponies aus dem alten Gewölbekeller der Pension hinauf ans Tageslicht und starten nach einem überschaubaren Frühstück bei erneut bestem Wetter in Richtung Mělník. Einen Besuch in Theresienstadt lassen wir dann doch mal aus.
Die Cyklobar U Trumpetky in Lounky sieht einladend aus, nur haben wir noch keinen Hunger. Etwas unspektakulär geht es weiter an (Hopfen-)feldern vorbei über’s Land, etwas abseits der Elbe.
Bei Roudnice nad Labem (Raudnitz an der Elbe) wechseln wir die Elbeseite. Tipp: Bäckerei Náš Chléb – Vaše pekárna. Das Schloss Roudnice samt Schlossgarten sind sicherlich auch einen Besuch wert. Der Hunger treibt uns allerdings weiter. Auf der Höhe von Štětí (Wegstädtl) kurz nach der Brücke Most Štětí machen wir einen kleinen Abstecher vom Radweg zum Restaurace na Koreji am Bahnhof Hněvice. Einfache, leckere und preiswerte Küche, tipptopp!
Anscheinend ist der Elberadweg (ab Dresden nach Prag) identisch zum EuroVelo 7, der „Sonnen-Route“ vom Nordkap in Norwegen bis zur Insel Malta im Mittelmeer…
Der Blick auf Mělník und sein Schloss ist wunderschön. Der steile Berg hinauf eher weniger. Schiebend aber zufrieden erreichen wir den Gipfel. Von hier aus bietet sich ein atemberaubend schöner Blick auf die Weinberge und umgebende Landschaft, im Tal küssen sich Elbe & Moldau (Vltava).
Der Check-in im Dobrý Kanec – Hostinec ist unkompliziert. Die Unterkunft (3-Bett Apartment) ist recht schlicht eingerichtet und riecht leider stark nach Chlor, naja (Dafür ist aber das Essen im dazugehörigen Lokal umso besser).
Durch Melnik zu spazieren lohnt sich! But first things first: PIVO & ZAHRADA – eine Bierhandlung mit großer Auswahl an tschechischen und internationalen Bieren und netter Beratung liegt direkt nebem dem Apartment – wie praktisch! Der heftige aber zum Glück kurze Platzregen lässt sich gut mit einem Bierchen am hübschen, runden (!) Marktplatz überbrücken.
Der Sonnenuntergang am Schloss mit weitem Blick über die Landschaft war atemberaubend schön… Ein sehr leckeres Essen & perfektes Pilsner im Gasthaus Dobrý Kanec sind ein schöner Abschluss für heute. Gute Nacht!
Dresden → Prag | Etappe 3: Von Litoměřice nach Mělník | ca. 46 km | GPX-Download
